文化信息

不忘初心,方得始终

作者: 王焱霖     发布日期:2016-08-18 11:44:33    来源:织金法院         

                            ----关于威斯康辛司法、法学培训班的心得体会

  

    在七月夏日有幸参加了贵州法院与美国威斯康星大学法学院司法、法学交流培训班。转眼间培训班已经结课,经过一个周的学习,我有了非常大的收获,它不仅使我提升了知识,开阔了视野,更是让我经历一场人生历练。博学风趣的克里斯教授、瑞克法官让我了解了许多平时生活中学习不到的知识,干练的翻译女士精准的翻译让我内心充满了敬佩之情,优秀刻苦的同事让我自愧知识的浅薄。

   在开课仪式上,孙院长说到:作为一个年轻法官,不要停止学习,要有国际视野,学好外语和法律知识的很关键的。随后,用英文和外宾进行了交流,一口流利的外语和深厚的理论功底让我们在座的各位学员心生敬佩!我参加工作时间不长,在接触法院工作的过程中有时会感到沮丧,担心自己无法胜任这份工作,怀疑学生时代长久以来保持的阅读、学习外语等固定习惯是否能够和工作同时规划进行而不相互影响,领导们的讲话让我恍然大悟,事在人为,不忘初心,只要有心,生活和工作一定能够找到一个完美的契合点。作为基层法院的一员,我是刚参加工作不久的年轻干警,虽在进入工作岗位之前有了一定的理论知识和工作经验,但是能将之灵活运用还有很多地方需要学习和提高。这次培训不仅是一次理论的学习,还有实务方面的知识。我国是大陆法系国家,这次培训涉及的是英美法系,看似没有多大联系,实则内在的法治精神的共通的。公平正义,是英美法系和大陆法系所追求的核心,更是每一个法律工作者所追求的,不分国籍、不分肤色、不分法系。

   在课堂中,克里斯教授知识渊博,给我们介绍美国相关的法律制度和法律制度所依据的国情,美国法来源于英国法,又根据美国政治、经济和文化特点作了较多的改变。美国建国初期就制定了成文的联邦宪法,但联邦和各州都自成法律体系。联邦除在国防、外交和州级商业等领域外,无统一的立法权,刑事和民商事的立法权基本属于各州,由美国宪法授权美国政府所制定颁布的成文法,当议案在国会两院以简单多数的得票通过,接着再由总统签署后即完成立法,并正式成为联邦法律。在颁布成为联邦法律之前,议案必须通过参议院、众议院两院的半数投票。美国是一个三权分立的国家,其主张政府的行政、立法与司法职权范围要分明,以免滥用权力。经过克里斯教授精彩的讲解,我对美国的法律制度有了一个大体的了解,其后克里斯教授又介绍了美国的证据规则,和我国诉讼法涉及的证据规则相比,有一定的共同之处,法理精神是相似的,就是对公平的追求。瑞克法官授课风趣幽默,拥有渊博的知识储备和实务经验,他给我们介绍了美国法院个工作流程和一个案件的大致走向,引起了各位学员的精彩讨论。              

    本次培训的高潮,我认为是最后的模拟法庭,不像我们大学期间的模拟法庭经过事先的排练预演,而是直接给我们案情,分好组以后,在模拟法庭当庭分配好角色,几十分钟的准备阶段之后便开始了。我一直对美国庭审中的证人交叉询问阶段非常感兴趣,所以这次就扮演了证人的角色,由我方律师和对方律师进行询问,被询问时真正感觉到了对抗时诉讼的紧张气氛,这次模拟法庭非常精彩,每一个学员都投入到角色和庭审当中去,让我们感觉到不只是一次模拟法庭,更好像是一场真正的庭审。最后一天教授和法官给我们介绍了陪审团制度。以前我总担心陪审团制度是把案件交给一堆不懂法律的陪审团会不会有失公平,经过讲解和模拟法庭后,学习到陪审团制度是指从一般市民中随机选出若干名陪审员,委派其参与刑事诉讼或民事诉讼的审理,并独立于法官作出事实认定以及决定法律适用的司法制度,陪审员的人数通常是6-12名,其整体称为“陪审团”,陪审团在刑事案件中通常会对被告的有罪无罪作出判断,而在民事诉讼中通常对被告有无责任或损害赔偿金额等作出判断。陪审团制度和美国的对抗式庭审有着密切关系,不同于我国的纠问式,英美法系国家认为当事人主导着庭审程序进行,法官仅作为一个倾听者。当事人由原被告组成,各方为了使自己的利益最大化会在法庭当中进行对抗,在庭审中所发生的状况陪审团都看在眼里,并最终影响判决结果,这让我对陪审团制度有了新的理解。这是一次完美而深刻的培训,领导们深切关怀,让我们得到了这次难得的机会,教授法官谨慎敬业,给我们传授了知识,后勤部门的工作人员也非常辛苦,在此表示由衷的感谢。

  回想起这段时间的培训,学员们都学到了很多知识,可是学的越多越感觉自己知识的匮乏,于丹曾经讲过一段话:盘古在天地之间“一日九变”,像一个新生的婴儿,每天都在微妙的变化着。这种变化最终达到一个境界,叫做“神于天,圣于地”,这六个字实际是中国人的人格理想,既有一片理想主义的天空,可以自由翱翔而不妥协于现实世界上很多的规则和障碍,又有脚踏实地的能力,能够在这个大地上去进行他行为的拓展。这段话同样适用于法律工作者,在这个日新月异、变化万千的时代,要坚守内心脚踏实地的工作,不要随波逐流,时刻铭记选择这一份工作的初心。

   

                     


【上一篇】  在交流学习中不断进步
【下一篇】  参加贵州法院与美国威斯康星大学法学院司法、法学交流培训班心得体会